attivare

attivare
activate
* * *
attivare v.tr.
1 to activate, to start (up), to set* going; (mettere in attività) to put* in action, in activity; to bring* into action; attivare una macchina, to start up a machine; attivare una mina, to set off a mine // (amm.) attivare una pratica, to open a file
2 (dare impulso) to stimulate; (comm.) to push // attivare il fuoco, to kindle the fire
3 (chim.) to activate.
* * *
[atti'vare] 1.
verbo transitivo
1) (mettere in funzione) to activate, to actuate [impianto, macchina]; to set* up [processo]; to connect [telefono cellulare]; to prime [ordigno]
2) chim. fis. to activate
3) (stimolare) to activate [circolazione]
2.
verbo pronominale attivarsi (mettersi all'opera) to become* active, to get* going
* * *
attivare
/atti'vare/ [1]
I verbo transitivo
 1 (mettere in funzione) to activate, to actuate [ impianto, macchina]; to set* up [ processo]; to connect [ telefono cellulare]; to prime [ ordigno]
 2 chim. fis. to activate
 3 (stimolare) to activate [ circolazione]
II attivarsi verbo pronominale
 (mettersi all'opera) to become* active, to get* going .

Dizionario Italiano-Inglese. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • attivare — [der. di attivo, sul modello del fr. activer ]. ■ v. tr. 1. [rendere attivo, far funzionare] ▶◀ avviare, [di progetto e sim.] attuare, [di progetto e sim.] implementare. ◀▶ arrestare, bloccare, fermare. 2. [di apparecchiature e sim., mettere in… …   Enciclopedia Italiana

  • attivare — at·ti·và·re v.tr. CO 1. mettere in azione, in funzione: attivare una macchina, un dispositivo | far iniziare: attivare un processo Sinonimi: accendere, attaccare, avviare, azionare, mettere in moto | avviare, mettere in moto. Contrari: 1arrestare …   Dizionario italiano

  • attivare — {{hw}}{{attivare}}{{/hw}}v. tr. Mettere in azione, rendere operante, attivo: attivare un dispositivo …   Enciclopedia di italiano

  • attivare — v. tr. mettere in azione, rendere operante, iniziare, avviare, attivizzare □ (fig.) solleticare CONTR. disattivare, inattivare, fermare, frenare, bloccare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • mettere — / met:ere/ [lat. mittere mandare , nel lat. tardo mettere ] (pass. rem. misi, mettésti, part. pass. mésso ). ■ v. tr. 1. a. [far sì che qualcosa occupi una determinata posizione o un determinato luogo: m. i vestiti nell armadio ; m. i piatti, le… …   Enciclopedia Italiana

  • accendere — /a tʃ:ɛndere/ [lat. accendĕre ] (pass. rem. accési, accendésti, ecc.; part. pass. accéso ). ■ v. tr. 1. [provocare l inizio di una combustione: a. un fiammifero ] ▶◀ (region.) appicciare, bruciare, dare fuoco (a), (region.) impizzare, (region.)… …   Enciclopedia Italiana

  • Железная дорога Милан — Венеция — Ferrovia Milano Venezia Годы работы: 1842 / 1857 наши дни Страна: Италия Статус: действующая …   Википедия

  • Железная дорога Милан — Венеция Ferrovia Milano Venezia Годы работы: 1842 / 1857 наши дни Страна: Италия Состояние: действующая …   Википедия

  • attivazione — at·ti·va·zió·ne s.f. 1. CO l attivare, l attivarsi e il loro risultato: l attivazione di un nuovo complesso ospedaliero Sinonimi: avviamento. Contrari: 1arresto, 2blocco, disattivazione, 1fermata. 2. TS chim. procedimento con cui le molecole di… …   Dizionario italiano

  • attivizzare — at·ti·viz·zà·re v.tr. BU rendere attivo, attivare Sinonimi: attivare. {{line}} {{/line}} DATA: 1963 …   Dizionario italiano

  • avviare — av·vi·à·re v.tr. FO 1. dirigere, indirizzare verso qcs: avviare l auto verso il parcheggio; invitare o indurre ad andare: avviare i clienti all uscita | fig., indurre a praticare una determinata attività: il padre lo ha avviato all attività… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”